Rare Garden · Str. Tunari 34, București

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 10 noiembrie 2026

Pe scurt

  • Dacă ne lași numărul într-un formular pe Facebook sau Instagram, îl folosim ca să te sunăm cu oferta pentru petrecerea ta. Atât.
  • Nu vindem date, nu le dăm altora pentru reclame și nu îți trimitem oferte pe care nu le-ai cerut.
  • Cererile pentru petreceri le ștergem după 12 luni, dacă nu ajungem să lucrăm împreună.
  • Pe site, Google Analytics pornește doar dacă apeși „Accept”.
  • Ne poți cere oricând să vezi, să corectezi sau să ștergem ce știm despre tine: contact@rareforest.ro sau 0760 622 280.

1Cine răspunde de datele tale

Restaurantul Rare Garden este administrat de firma de mai jos. Ea decide ce date se strâng și de ce, deci ea răspunde de ele (în limbajul legii, „operatorul de date”).

Firma
RARE GARDEN SRL
CUI
RO45597171
Reg. Com.
J2022002160403
Sediu social
Str. Anton Bacalbașa nr. 7, bl. 51, sc. B, et. P, ap. 59, sector 4, București
Restaurantul
Rare Garden, Strada Tunari 34, București
Pentru date personale
contact@rareforest.ro · 0760 622 280

Aceeași firmă are și pensiunea Rare Forest din Bran, de aceea adresa de email pentru date personale este cea a pensiunii. Ajunge la aceiași oameni.

2Formularul pentru petreceri de firmă și private

Pe Facebook și Instagram facem reclame pentru petreceri de firmă și petreceri private la Rare Garden. Unele au un formular scurt, în care ne lași datele ca să te sunăm.

Ce date ne dai

  • numele;
  • numărul de telefon;
  • tipul petrecerii (de firmă sau privată);
  • câte persoane ar veni;
  • perioada în care ți-ar plăcea să fie petrecerea.

Facebook poate completa singur numele și telefonul din profilul tău. Le poți schimba înainte să trimiți formularul.

De ce

Ca să te sunăm, să aflăm ce îți dorești și să îți facem o ofertă. Nu folosim aceste date pentru altceva și nu te trecem pe liste de reclame.

Pe ce bază

Pe cererea ta. Tu ne-ai cerut să te contactăm pentru o ofertă, iar legea ne permite să folosim datele pentru pașii de dinainte de o înțelegere (art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR, Regulamentul (UE) 2016/679).

Rolul Meta

Formularul rulează pe platforma Meta (Facebook și Instagram), deci Meta primește datele pe care le trimiți și le prelucrează și după propriile reguli, din politica de confidențialitate Meta. Noi citim cererile din contul firmei pe Meta. Din reclame vedem și cifre generale (câte formulare s-au deschis și câte s-au trimis), fără alte date despre tine.

3Rezervările online, prin IaLoc

Butoanele „Rezervă o masă” de pe site te duc pe rare-garden.ialoc.ro, platforma de rezervări IaLoc. Acolo completezi datele rezervării, iar IaLoc le prelucrează ca firmă separată, după propria politică de confidențialitate, afișată pe site-ul lor. Contul tău de IaLoc, dacă ai unul, ține doar de IaLoc.

De la IaLoc noi primim ce ne trebuie ca să îți ținem masa: numele, telefonul, data și ora, câte persoane veniți și ce ne-ai scris la rezervare. Le folosim doar pentru rezervarea ta (art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR).

4Rezervările la telefon

Când ne suni la 0760 622 280 pentru o rezervare sau un eveniment, notăm numele, numărul de telefon, data și ora, câte persoane veniți și ce ne mai spui despre masă. Le trecem în sistemul de rezervări al restaurantului, ca să te așteptăm cu masa pregătită și să te putem suna dacă se schimbă ceva.

Temeiul este tot rezervarea pe care ne-ai cerut-o (art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR).

5Cookie-uri și statistici pe site

Site-ul raregarden.ro și meniul de la mese (raregarden.ro/meniu) nu au formulare și nu îți cer date. Ce se întâmplă în fundal:

Google Analytics, doar cu acordul tău

Când intri prima dată, jos apare un mesaj cu două butoane la fel de mari, „Refuz” și „Accept”. Până nu apeși „Accept”, Google Analytics nu se încarcă deloc și nu pleacă nimic la Google.

Dacă apeși „Accept”, Google Analytics 4 pune două cookie-uri și ne arată câți oameni deschid site-ul și meniul, de unde vin (de exemplu, de la codul QR de pe masă) și câți apasă pe telefon sau pe rezervare. Vedem cifre adunate, nu cine ești. Cookie-urile de reclamă rămân oprite și după „Accept”: pe site nu avem Meta Pixel și nici cod de reclame Google. Temeiul este acordul tău (art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR).

NumeAl cuiPentru ceCât stă
_ga, _ga_6LBG6S60BGGoogle Analytics (cookie)numără vizitele, doar după „Accept”până la 2 ani
rg-consentsite-ul nostru (memorie locală în browser)ține minte dacă ai ales „Accept” sau „Refuz”, ca să nu te întrebăm la fiecare vizităpână o ștergi din browser
rg-langmeniul (memorie locală în browser)ține minte limba meniului, dacă ai ales-o tupână o ștergi din browser

Ultimele două stau doar în telefonul sau calculatorul tău și nu sunt trimise nicăieri.

Cum îți schimbi alegerea

Apasă linkul „Cookie-uri” din subsolul oricărei pagini sau butonul de mai jos. Mesajul reapare și poți alege din nou. Dacă retragi acordul, Google Analytics nu se mai încarcă de la următoarea pagină. Cookie-urile puse deja le poți șterge din setările browserului.

Statistici fără cookie-uri și găzduire

Site-ul e găzduit la Cloudflare. Ca orice server, Cloudflare vede adresa IP și browserul cu care intri, ca să îți trimită pagina și să oprească atacurile. Tot de la Cloudflare avem și o numărătoare simplă a vizitelor (Cloudflare Web Analytics), care nu folosește cookie-uri și nu te urmărește de la un site la altul. Pe aceasta o folosim pentru toți vizitatorii, în interesul nostru legitim de a ține site-ul pornit, sigur și de a ști câți oameni îl deschid (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR).

6Cine mai vede datele

  • Oamenii de la Rare Garden care se ocupă de rezervări și de evenimente, cât au nevoie ca să te sune sau să îți pregătească masa.
  • Firma care ne ajută cu reclamele și cu site-ul, care are acces la conturile noastre doar ca să le administreze, în baza unui contract cu noi.
  • Meta, pentru formularele din reclame (secțiunea 2).
  • IaLoc, pentru rezervările făcute la ei (secțiunea 3).
  • Google, doar dacă ai apăsat „Accept” (secțiunea 5). Politica Google.
  • Cloudflare, care găzduiește site-ul (secțiunea 5). Politica Cloudflare.
  • Autoritățile, doar dacă legea ne obligă.

Meta, Google și Cloudflare sunt firme mari, cu servere și în afara Uniunii Europene, mai ales în SUA. Transferul se face pe baza garanțiilor cerute de legea europeană (clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană sau cadrul UE–SUA pentru protecția datelor).

Nu vindem date personale și nu le dăm nimănui pentru reclamele altora.

7Cât timp le păstrăm

CeCât
Cererile din formularul pentru petreceri12 luni de la data cererii, apoi le ștergem. Dacă ne ceri să le ștergem mai devreme, le ștergem atunci.
Rezervările (online sau la telefon)cel mult 12 luni după data rezervării, ca să putem răspunde dacă revii cu o întrebare despre ea
Dacă petrecerea se face (ofertă acceptată, contract, factură)cât cere legea pentru actele contabile și fiscale
Statisticile din Google Analyticscel mult 14 luni pentru datele detaliate

Ce păstrează Meta, IaLoc, Google și Cloudflare în conturile lor se află în politicile lor.

8Drepturile tale

Pentru datele tale, ne poți cere oricând, gratuit:

  • să îți spunem ce date avem despre tine și să îți dăm o copie;
  • să le corectăm, dacă sunt greșite;
  • să le ștergem;
  • să nu le mai folosim o vreme (de exemplu, cât verificăm o plângere);
  • să ți le dăm într-un format pe care îl poți duce în altă parte;
  • să nu le mai folosim pe cele prelucrate în interesul nostru legitim;
  • să îți retragi acordul pentru cookie-uri. Ce s-a făcut până atunci rămâne valabil.

Scrie-ne la contact@rareforest.ro, sună-ne la 0760 622 280 sau trimite o scrisoare la sediul social de mai sus. Spune-ne ce vrei și numărul de telefon cu care ai completat formularul sau ai făcut rezervarea, ca să te găsim. Răspundem în cel mult o lună.

Dacă nu ești mulțumit de răspuns, poți face plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, dataprotection.ro.

9Siguranța datelor și schimbările

Site-ul merge doar pe HTTPS. Cererile și rezervările le văd doar oamenii care au nevoie de ele ca să îți răspundă.

Dacă schimbăm ceva în felul în care folosim datele, actualizăm pagina aceasta și data de sus.