Bucovina la Masă
Among the Obcine hills
A journey through the flavours of Bucovina, from the smoke of farmhouse hearths to the scent of its forests and plum orchards.
- 1.Starters
Smoked slănină from Sadova
A selection of smoked pork fatback, served with mustard jelly, marinated onion, paprika and bread fresh from the oven.
38 lei250 g - 2.Starters
Aubergine roasted over embers
Aubergine roasted over embers, with cheese, dried tomatoes and spring onion: smoky and fresh.
36 lei350 g - 3.Soups
Porcini borș
Traditional sour soup with wild porcini, vegetables, sour cream and fresh herbs.
28 lei450 g - 4.Soups
Bean soup in a bread bowl
Bean soup with smoked meat and red onion.
34 lei500 g - 5.Soups
Ciocnească soup
Smoked trout soup with wild mushrooms, finished with sour cream.
30 lei450 g - 6.Main courses
Nest of 5 Bucovina sarmale
Five traditional sarmale in a nest of cabbage, served with polenta and sour cream.
54 lei550 g - 7.Main courses
Bucovina rabbit in sour cream sauce, with potato dumplings browned in butter
Tender rabbit cooked slowly in a velvety sour cream sauce with garlic and aromatic herbs, served with potato dumplings browned in butter and fresh herbs.
62 lei450 g - 8.Main courses
Duck from Plum Valley
Browned duck leg with spinach mashed potatoes and a sauce of smoked plums and pălincă (fruit brandy).
68 lei450 g - 9.Desserts
Poale-n brâu
Traditional Bucovina pastries filled with sweet cheese and raisins, browned in the oven.
26 lei - 10.Desserts
Cozonac in a butter crust
Generous slices of traditional cozonac (Romanian sweet bread), browned in butter to a crisp golden crust, served warm with a velvety vanilla and salted caramel sauce.
24 lei250 g
- 1. The Gates of Bucovina
- 2. Among the Obcine hillsnow
- 3. Down the Suceava valley, to Putnacoming up
- 4. Under Rarău, in the Dorna country
Starters
Romanian spreads platter
eggplant salad with red onion, white bean dip with caramelized onion, eggplant zacuscă
Piperchi
an Aromanian bake of tomatoes, peppers, aged sheep's cheese and egg
Pitligeani
Aromanian eggplant stew with tomatoes and garlic, served with buffalo-milk cheese
Panko chicken croquettes
with salsa verde
Cheese and dill dumplings
in rich Tohani sour cream with wild thyme oil
Porcini and truffle cream
on toasted bread, baked under Horezu cheese
Turkey salad
soy-marinated turkey breast, mixed leaves, avocado, pomegranate, Parmesan, croutons and seeds
Anchovy and roe platter
anchovies, carp roe, pike roe and breaded mussels
Carp roe salad
Pike roe salad
Soups
Lipovan fish soup
soured with vinegar
Sturgeon storceag
a traditional Romanian fish soup
Rooster borș
a sour Romanian soup made with rooster
Signature dishes
Oven-roasted beef
with truffle mashed potatoes and wild mushroom sauce
Beef cheek
with roast potatoes and demi-glace
Porcini and honey mushroom stew
with Mangalitsa sausage and fried polenta filled with burduf cheese from Bran
Mangalitsa pork chop
with potato gratin and bacon sauce
Rabbit, slow-cooked in a clay pot
Turkey breast, interwar style
grilled turkey breast with griddled vegetables and roasted pepper sauce
Confit duck leg
with pumpkin purée and cranberry sauce
Confit duck gizzards
with creamy cracked wheat, burduf sheep's cheese and cultured sour cream
Transylvanian veal goulash
cooked in a cauldron, with potato dumplings
Fish & seafood
Carp, fried or grilled
Grilled trout
Breaded zander fillet
Grilled sturgeon
Grilled sea bream or sea bass
Fried Black Sea anchovies
with garlic sauce
Danube carp saramură
the classic Romanian fish in brine, with polenta
Sea bream fillets in saffron sauce
with smoked cherry tomatoes and fresh spinach
Mediterranean sea bass
with olives, cherry tomatoes, capers and garlic
Seafood cioppino
a stew of mussels, shrimp and squid in tomato and basil sauce
Shrimp in butter sauce
with zucchini and basil
Shrimp saganaki
in tomato and basil sauce with feta
Tagliatelle with shrimp and zucchini
in a Parmesan and basil sauce
Squid stuffed with feta and shrimp
in tomato sauce with Kalamata olives
Black Sea mussels
in tomato and basil sauce, with fries
Fish platter for 2-3
carp, sea bream, trout, anchovies, polenta and garlic sauce
Seafood platter for 2-3
shrimp, squid stuffed with feta and shrimp, mussels in the shell, breaded mussels and squid tentacles
Grilled seafood platter
mussels in the shell, shrimp and grilled squid
Sides & salads
New potatoes with garlic and thyme
Fries
Grilled vegetables
Polenta
Salads
Pickles
vinegar-pickled cucumbers or mixed pickles
Green salad
Summer salad
tomatoes, cucumbers, peppers and onion
Extras
Garlic sauce (mujdei)
Lipovan sauce
Homemade bread basket
4 slices
Toasted bread basket
Desserts
Cheesecake
made with Lăptăreasa din Tohani cottage cheese, with Cămara Moțului milk jam
Apple in puff pastry
with caramel sauce
Alivenci
a traditional cornmeal cake, with sour cream and jam
Artisanal ice cream selection
Kids
Chicken schnitzel with mashed potatoes
Pasta with tomato sauce
Polenta with cheese and sour cream
Drinks
Coffee & tea
Espresso
Decaf espresso
Double espresso
Espresso macchiato
Cappuccino
Caffè latte
Tea Forte hot tea
Citrus Mint, Jasmine Green, Raspberry Nectar, Rooibos
Hot chocolate
Soft drinks
Still or sparkling water
Still or sparkling water
Coca-Cola, Fanta, Sprite
Cappy juice
orange, peach, apple
Schweppes
tonic or pink tonic
Mint lemonade
lemon, Dobrogea honey or sugar, still or sparkling water
Lemonade with Din Inima Țării natural syrup
rose; ginger and lemon; blackberry; raspberry; lavender
Fresh orange juice
Tea Forte iced tea
Beer
On draught
Tuborg
Bucur
Bottled
Tuborg
Carlsberg
Tuborg 0
alcohol-free
Bucur
Bucur Dark
Cocktails
330 ml
Aperol Spritz
Aperol, prosecco, soda, orange
Hugo
prosecco, elderflower syrup, mint, lime
Summer gin
Whitley Neill raspberry gin, pink tonic, red berries, rosemary
Gin & tonic
Beefeater gin, tonic, lemon
Mojito
Bacardi rum, brown sugar, lime, soda
Margarita
tequila, triple sec, lime juice
Amaretto Sour
amaretto, lemon juice, sugar syrup, orange zest, natural foam
Cuba Libre
Captain Morgan Spiced rum, Pepsi, lime
Long Island Iced Tea
rum, gin, vodka, tequila, triple sec, lime juice, Pepsi
Campari Orange, Soda or Tonic
Campari with orange juice, soda or tonic
Vodka & juice
Finlandia vodka with apple or orange juice
Spirits & liqueurs
40 ml
Pălincă from Bran
Plum pălincă
40%
Quince pălincă
40%
Plum țuică
40%
Sour cherry liqueur (vișinată)
30%
Whisky
The Glenlivet 12 YO
single malt
Glenfiddich 12 YO
single malt
Johnnie Walker Red Label
Jameson
Jack Daniel's Old No. 7
Four Roses Bourbon
Vodka, gin, tequila
Absolut
40%
Beluga
40%
Beefeater
40%
Tanqueray
43.1%
Whitley Neill
raspberry or quince, 43%
Olmeca Silver
35%
Cognac, brandy, rum
Brâncoveanu VS
40%
Brâncoveanu XO
40%
Miorița VSOP
40%
Rémy Martin VSOP
40%
Martell VSOP
40%
Havana Club 3 YO
40%
Havana Club 7 YO
40%
Bumbu
40%
Bitters & liqueurs
Aperol
11%
Campari
25%
Disaronno Amaretto
28%
Baileys
17%
Jägermeister
35%
Vecchio Amaro del Capo
Wine by the glass
White blend
1000 de Chipuri · dry · 12.8%
Rosé Pinot Noir
1000 de Chipuri · dry · 13.5%
Merlot
1000 de Chipuri · dry · 15.5%
Frescobaldi Rèmole Toscana
white, rosé or red · 12.5%
Prosecco Serena 1881
extra dry
White wine
750 ml bottle
White blend
Crama 1000 de Chipuri · dry · 12.8%
Tămâioasă Românească
Crama 1000 de Chipuri · dry · 12.5%
Iordache Fetească Albă
Crama 1000 de Chipuri · dry · 13%
Avincis Crâmpoșie Selecționată
Crama Avincis · dry · 12%
Princeps Caii de la Letea Aligoté
Sarica Niculițel · dry · 12%
Diamond Junior Zghihară
Domeniile Averești · dry · 14.5%
Rusalca Albă
Crama Oprișor · blend · dry · 13%
Nedeea Alb
Crama Vinarte · Romanian varieties · dry · 12.5%
Avenue Alb de Sâmburești Fetească Regală
Crama Vinarte · dry · 12.5%
Mitroi Exclusive Chardonnay
Domeniile Mitroi · dry · 13%
Bravoure Sauvignon Blanc & Pinot Grigio
Château Cristi · dry · 13%
Bacanta Special Edition Șarbă
Crama Gîrboiu · dry · 12.5%
Purcari Nocturne Chardonnay
Crama Purcari · dry · 13.5%
Implicit Sauvignon Blanc
Crama Recaș · dry · 13%
Alira Sauvignon Blanc
Crama Alira · 12.5%
Grand Reserve Tămâioasă Românească
Beciul Domnesc · sweet · 12%
Miguel Torres Viña Esmeralda
Spain · Muscat and Gewürztraminer · dry · 11.5%
Rosé wine
750 ml bottle
Rosé Pinot Noir
Crama 1000 de Chipuri · dry · 13.5%
Diamond Junior Busuioacă de Averești
Domeniile Averești · dry · 13.5%
Avincis Cuvée Alexis
Crama Avincis · dry
Bacanta Busuioacă de Bohotin
Crama Gîrboiu · dry · 12%
Jiana Rosé Premium
Crama Oprișor · dry · 13%
Princeps Caii de la Letea Rosé
Sarica Niculițel · dry · 13%
Mitroi Exclusive Cabernet Sauvignon
Domeniile Mitroi · dry · 12%
Nedeea Rosé
Crama Vinarte · dry · 12.5%
Bravoure Rosé Malbec
Château Cristi · dry · 13.5%
Purcari Nocturne Rosé
Crama Purcari · 13.5%
Implicit Rosé
Crama Recaș · dry · 13%
Grand Reserve Rosé Cabernet Sauvignon
Château Cristi
Alira Rosé
Crama Alira · 13.5%
Miguel Torres Viña Esmeralda Rosé
Spain · 12.5%
Red wine
750 ml bottle
Merlot
Crama 1000 de Chipuri · dry · 15.5%
Shiraz
Crama 1000 de Chipuri · dry · 15.5%
67 Cuvée Merlot
Domeniile Mitroi · dry · 14%
Dargaica Roșie
Crama Oprișor · blend · 14.5%
Princeps Caii de la Letea Quintessence
Sarica Niculițel · dry · 14%
Nedeea Roșu
Crama Vinarte · blend · dry · 13%
Avincis Negru de Drăgășani
Crama Avincis · 14.5%
Bacanta Fetească Neagră
Crama Gîrboiu · 15%
Diamond Junior Fetească Neagră de Averești
Domeniile Averești
Bravoure Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră, Shiraz
Château Cristi · dry · 13.5%
Alira Cuvée Red
Crama Alira · 13.5%
Grand Reserve Fetească Neagră
14%
San Marzano Talò Primitivo di Manduria DOP
Italy · dry · 14%
Sparkling wine
Carassia Blanc de Blancs Brut
Crama Carastelec · 12%
Carassia Rosé Brut
Crama Carastelec
Castell d'Or Cava Brut
Prosecco Serena 1881
extra dry